Traducción informativa. En caso de divergencia, prevalece el texto original en portugués.
Faculdade Nepuga
CAPÍTULO I – De la naturaleza
Art. 1.º Este reglamento contiene las normas que rigen y orientan las rutinas de las actividades de la Biblioteca de la Faculdade Nepuga.
Art. 2.º El acervo de libros está abierto a la comunidad académica y a la comunidad externa.
Art. 3.º La comunidad externa podrá utilizar el acervo solo para consulta en sala, con la orientación de los empleados en el mostrador de atención.
Art. 4.º El horario de atención de la Biblioteca durante el período lectivo será de lunes a viernes, de 8:00 a 22:00 horas, y los sábados, de 8:00 a 18:00 horas.
Párrafo único – Durante las vacaciones académicas, la Biblioteca funcionará en el horario que defina la Dirección General.
Art. 5.º Todos los usuarios de la Biblioteca quedan sujetos a este reglamento.
CAPÍTULO II – De la constitución
Art. 6.º La Biblioteca está subordinada directamente a la Dirección General de la Faculdade Nepuga, de donde emanan las políticas de ejecución de los servicios y actividades.
CAPÍTULO III – De los objetivos
Art. 7.º La Biblioteca tiene como objetivo:
1.º Atender a los usuarios con eficiencia e imparcialidad, ofreciendo servicios de información;
2.º Organizar y planificar servicios de información de acuerdo con las necesidades del usuario y de la institución;
3.º Orientar al usuario en el uso de los servicios de la Biblioteca, ayudándolo en el manejo del material bibliográfico y de los equipos disponibles.
CAPÍTULO IV – De las finalidades
Art. 8.º La Biblioteca tiene por finalidad:
I- Poner a disposición de los usuarios su acervo bibliográfico, buscando medios modernos y eficaces para proporcionar con precisión y rapidez la recuperación de la información cuando el usuario la solicite;REGLAMENTO DE LA BIBLIOTECA
II- Facilitar a los miembros de la comunidad académica, como usuarios, el acceso a la información científica, técnica y profesional que requieren para fines universitarios;
III- Ofrecer servicios de información que apoyen las actividades de enseñanza, investigación y extensión de docentes, estudiantes e investigadores de la IES (institución de educación superior);
IV- Establecer directrices y políticas para la provisión y la aplicación de los recursos destinados a la adquisición, el mantenimiento, la preservación y la difusión del acervo.
CAPÍTULO V – Del funcionamientoArt. 9.º La Biblioteca atenderá a los usuarios en los días lectivos, con un horario adecuado a las necesidades de la IES.
§ 1.º Según la demanda de usuarios en la Biblioteca, el horario mínimo de atención podrá modificarse, a criterio del responsable de la biblioteca en decisión conjunta con la Dirección General.
§ 2.º En el período de vacaciones y receso académico, la biblioteca funcionará en horario especial según las necesidades de la IES
Art. 10 Durante el funcionamiento de la Biblioteca, la terminal de consulta estará a disposición de los usuarios.
§ 1.º La terminal es exclusiva para consultar el catálogo de la biblioteca.
§ 2.º Si algún usuario desea consultar las plataformas de libros electrónicos, podrá utilizar los notebooks del laboratorio móvil.
Art. 11 La Biblioteca no se responsabilizará por ningún material (hojas, cuadernos, celulares y otras pertenencias personales) ni por valores dejados en el recinto.
Art. 12. Al comunicarse dentro del ambiente de lectura e investigación, los usuarios deben hablar en voz baja para no perturbar la concentración de sus compañeros.
Art. 13. Está prohibido ingresar, portar o consumir cualquier tipo de alimento o bebida dentro de las instalaciones de la Biblioteca.
PÁRRAFO ÚNICO: Al usuario que incurra en esta falta se le pedirá que se retire de la Biblioteca o que se deshaga del alimento y/o la bebida que tenga en su poder.
CAPÍTULO VI – Del personal asignado a la Biblioteca
Art. 14. Corresponde a la biblioteca:
I. planificar y coordinar la realización de las tareas y servicios ofrecidos en el ámbito de la Biblioteca;
II. procesar técnicamente y organizar el acervo de acuerdo con las normas, recomendaciones y protocolos vigentes, tanto a nivel nacional como internacional;
III. asesorar a la dirección en los asuntos pertinentes a su área de actuación;
IV. difundir las actividades, los programas, los productos y los servicios que ofrece;
V. facilitar a la comunidad académica el acceso a la información procedente de otras bibliotecas y centros de documentación;
VI. formar un acervo seleccionado en las áreas que atiendan las necesidades de información de la comunidad académica en lo que respecta a la enseñanza, la investigación y la extensión;
VII. participar en programas y convenios que tengan como objetivo mejorar sus propios servicios;
VIII. supervisar el mantenimiento del orden y la disciplina en el ámbito de la biblioteca;
IX. gestionar datos con fines estadísticos;
X. realizar otras actividades inherentes al área
Art. 15 El horario de trabajo de los empleados de la Biblioteca se establecerá de acuerdo con el superior inmediato y con autorización previa de la IES, cuando sea necesario.
Art. 16. Los empleados de la Biblioteca deberán observar rigurosamente la puntualidad del funcionamiento de la biblioteca y la conservación de los diversos sectores.
CAPÍTULO VII – Del acervo de la Biblioteca
Art. 17. El acervo de la Biblioteca de la IES está formado por diversas colecciones, como:
I – Libros
III – Acervo virtual: plataforma de libros electrónicos, publicaciones periódicas y sitios web.
PÁRRAFO ÚNICO: Podrán incorporarse al acervo tanto las obras adquiridas por la IES como las donaciones recibidas, siempre que tengan relevancia académica.
CAPÍTULO VIII – De la inscripción en la Biblioteca
Art. 18. Podrán inscribirse para obtener el carné de préstamo de la biblioteca:
I – Docentes de la IES;
II – Empleados de la IES;
III – Estudiantes de la IES debidamente matriculados;
IV – Estudiantes de los programas de posgrado y de los cursos de extensión ofrecidos por la institución.
Art. 18 La Biblioteca acepta inscripciones como usuarios en sala de las siguientes categorías: estudiantes especiales de posgrado, profesores conferencistas y profesores invitados
Art. 19. Para realizar la inscripción, el interesado deberá presentar los siguientes documentos:
Estudiantes: RA (número de registro académico).
Docentes y empleados: comprobante de vínculo laboral.
CAPÍTULO IX – De la consulta en sala
Art. 20. La Biblioteca está abierta para la investigación en la sala de lectura a todos los estudiantes, docentes y empleados de la Facultad, además de la comunidad externa.
PÁRRAFO ÚNICO: Para acceder al acervo de la Biblioteca de la IES, los miembros de la comunidad externa deberán registrarse previamente según lo establecido en el Art. 19.
Art. 21. Todas las obras pueden solicitarse para consulta.
Art. 22. Las solicitudes de obras para consulta podrán hacerse hasta 20 minutos antes del cierre del horario de atención de la biblioteca.
Art. 23. Después de la consulta, los libros deben ser devueltos por el propio usuario o dejados sobre la mesa, y el empleado deberá registrar la devolución del material solicitado.
CAPÍTULO X – Del préstamo
Art. 24. Para el préstamo o la renovación del material bibliográfico será indispensable presentar el RA (número de registro académico).
Art. 25. El préstamo es personal e intransferible, y está disponible para estudiantes, empleados, coordinadores y profesores.
Art. 26 El préstamo a los usuarios, en cuanto a la cantidad de ítems, se ajustará a la siguiente regla:
I — Estudiantes de grado – 04 (cuatro) ítems, según la disponibilidad del acervo de la Biblioteca central;
II – Docentes de grado y de posgrado – 06 (seis) ítems;
III – Estudiantes de posgrado – 06 (seis) ítems;
III – Empleados – 04 (cuatro) ítems
Art. 27. Se permiten hasta 3 renovaciones consecutivas, siempre que los ítems no estén reservados.
PÁRRAFO ÚNICO: El usuario deberá presentar el ítem en la biblioteca para verificar la posibilidad de renovar el préstamo.
Art. 28. Los plazos de préstamo según el tipo de usuario son los siguientes:
I – Estudiantes de grado y empleados: libros (acervo general) – 07 (siete) días
II – Docentes de grado y posgrado: libros (acervo general) – 10 (diez) días
III – Estudiantes de posgrado: libros (acervo general) – 10 (diez) días
Art. 28. No se permitirá el préstamo de 02 (dos) ejemplares del mismo título y volumen al mismo usuario.
Art. 29. El préstamo podrá renovarse hasta 3 (tres) veces consecutivas, mediante la presentación del material, si no hay una reserva del mismo por parte de otro usuario.
Art. 30. Las excepciones de plazo para los préstamos serán autorizadas, en casos especiales, por el responsable de la Biblioteca.
§ 1.º Queda prohibido retirar libros por encima del límite permitido, aunque se dejen documentos como garantía o se retiren a nombre de empleados de la IES (institución de educación superior).
Art. 31. No se prestarán:
I – Obras de referencia;
II – Libros y ejemplares señalizados como de consulta en sala
III – Materiales en reserva
Art. 32. Las obras que no circulan, excluidas las obras de referencia y las obras raras, podrán prestarse los fines de semana y feriados.
PÁRRAFO ÚNICO. Los préstamos especiales se harán el último día de la semana, 2 horas antes del cierre del horario diario, y la devolución deberá realizarse impostergablemente el lunes o el primer día hábil de la semana, a primera hora.
CAPÍTULO XI – De las solicitudes de reserva
Art. 33. El usuario solo puede reservar material bibliográfico cuando no haya ejemplares disponibles en el acervo para préstamo.
Art. 34. Al solicitar la reserva de obras muy demandadas, el usuario ingresará en una lista de espera en orden numérico ascendente.
PÁRRAFO ÚNICO – El ítem quedará a disposición del usuario durante 24 horas. Si no lo retira, pasará al siguiente de la lista.
Art. 35. Si la obra prestada no se devuelve en la fecha establecida, tendrá derecho a ella, cuando sea devuelta, el siguiente usuario que la haya reservado, y el responsable de la biblioteca deberá comunicarle al interesado su recepción.
Art. 36. Se podrá solicitar la reserva de hasta 02 (dos) ejemplares cuando no estén disponibles en la biblioteca.
CAPÍTULO XII – De la devolución
Art. 37. Los libros deben devolverse en el mostrador de préstamos, a los empleados, y nunca en los estantes.
Art. 38. Las obras retiradas en préstamo deberán ajustarse a lo dispuesto en el capítulo X y deberán devolverse según la fecha impresa en el comprobante de préstamo.
Art. 38. El incumplimiento de los plazos de devolución dará lugar a una multa por día por cada obra atrasada, según los valores aplicados por la IES.
Art. 39. Los estudiantes que estén por graduarse en las carreras de grado y tengan pendientes con la Biblioteca deberán regularizar su situación.
§ 1.º El certificado de no adeudo con la Biblioteca deberá ser presentado por el estudiante o graduando al renovar la matrícula y/o al solicitar la emisión de traslados, diplomas, historial académico y/o certificados de conclusión de curso.
§ 2.º El certificado de no adeudo deberá solicitarse con una antelación mínima de 48 (cuarenta y ocho) horas.
CAPÍTULO XIII – De las sanciones
Art. 40. El usuario es responsable del ítem en su poder y debe devolverlo en la fecha determinada.
§ 1.º Si el usuario no devuelve el ítem, quedará sujeto a una multa de R$ 10,00 (diez reales) por día y por obra atrasada.
§ 2.º En caso de atraso de publicaciones que estén en la lista de reserva, la multa se duplicará.
Art. 41. El usuario que no devuelva a la biblioteca el ítem retirado en préstamo dentro del plazo de devolución no podrá hacer un nuevo préstamo hasta regularizar la deuda.
PÁRRAFO ÚNICO. Los estudiantes que mantengan deudas de obras o multas pendientes con la Biblioteca no podrán renovar la matrícula para el semestre siguiente mientras no salden sus obligaciones.
CAPÍTULO XIV – De las pérdidas y daños
Art. 42. El usuario es directamente responsable de las obras tomadas en préstamo y debe comunicar de inmediato su pérdida, extravío o daño al responsable de la biblioteca.
§ 1.º En casos de extravío, tachaduras, anotaciones u otros daños físicos causados a la obra prestada, el usuario deberá indemnizar a la biblioteca con un nuevo ejemplar del mismo autor y título, en una edición igual o más reciente que la que se le prestó.
§ 2.º La obra dañada por tachaduras de cualquier naturaleza deberá permanecer en el acervo.
§ 3.º Si no es posible adquirir el ejemplar mencionado en el párrafo anterior, la indemnización deberá hacerse con obras similares o de igual valor, según las necesidades del acervo y por indicación del responsable de la Biblioteca.
Art. 43. El usuario deberá comunicar a la Biblioteca, lo antes posible, la pérdida de ítems, para evitar que la multa por atraso en la devolución siga aumentando.
§ 1.º A partir de la fecha del aviso a la biblioteca, el usuario tendrá 20 (veinte) días para reponer los ítems sin cobro de multa, aunque no quedará exento de la suspensión del préstamo mientras haya pendientes. Si esto no ocurre dentro del plazo mencionado, la multa volverá a cobrarse de forma progresiva, contando los días desde la fecha del aviso hasta la reposición de la obra.
§ 2.º Si el usuario está suspendido, podrá usar los servicios/recursos disponibles en la Biblioteca, con excepción del préstamo a domicilio.
CAPÍTULO XV – De los actos de indisciplina
Art. 44. El usuario que no contribuya a mantener el orden, use inadecuadamente el espacio físico y los equipos de la Biblioteca y/o cometa otros actos de indisciplina que comprometan las actividades en sus instalaciones recibirá las siguientes sanciones:
I – Amonestación verbal;
II – Amonestación escrita.
Art. 45. Las amonestaciones se formalizarán inmediatamente después del hecho y el usuario será suspendido de todas las modalidades de préstamo por un plazo de 15 (quince) días.
PÁRRAFO ÚNICO. En caso de reincidencia, la suspensión del usuario se duplicará, y así sucesivamente, tantas veces como sea necesario.
Art. 46. El usuario que cometa agresión verbal y/o física contra los empleados y otros usuarios, depredación del patrimonio y otros casos no previstos en las instalaciones de la Biblioteca será amonestado y suspendido de todas las modalidades de préstamo, y corresponderá al responsable de la Biblioteca comunicarlo por escrito a la IES para que se tomen las medidas pertinentes.
Art. 47. Se considera falta grave cometida por un usuario en la Biblioteca:
I – Robar, hurtar o apropiarse indebidamente del material bibliográfico del acervo;
II – Mutilar material bibliográfico del acervo (arrancar páginas de las obras);
III – Falsificar documentos de la Biblioteca (sellos, carnés de usuario, etc.);
IV – Utilizar el carné de préstamo de otro usuario;
V – Utilizar aparatos de sonido o celulares en la Biblioteca;
VI – Perturbar el orden.
CAPÍTULO XVI – De las disposiciones finalesArt. 48. Es deber del usuario: preservar el patrimonio de la Biblioteca, sin dañar el mobiliario ni ningún otro equipo; respetar a los empleados; mantener la disciplina; hablar en voz baja en el ambiente de lectura y no mover pupitres ni mesas.
Art. 49. Los reclamos sobre los servicios de los distintos sectores de la Biblioteca deberán dirigirse al responsable y, en última instancia, a la dirección de la IES.
Art. 50. Alegar desconocimiento de los artículos del reglamento no exime al usuario de ninguna sanción que se le aplique.
Art. 51. Los recursos recaudados con el pago de multas se destinarán a la adquisición de material de oficina para la Biblioteca.
§ 1.º El pago de la multa deberá realizarse en el área financiera de la Institución, y el comprobante deberá entregarse al empleado de la Biblioteca.
§ 2.º La multa se dará de baja una vez comprobado debidamente su pago.
Art. 52. El acceso a Minha Biblioteca se realiza a través del portal institucional, y se habilita tras la inscripción del usuario según lo definido en el capítulo VIII del presente reglamento.
Art. 53. Los casos omisos y las dudas que surjan en la aplicación del presente reglamento serán resueltos por el responsable de la Biblioteca y, cuando sea necesario, se someterán a la Dirección de la IES.
Art. 54. Este reglamento entra en vigor en la fecha de su publicación.
